Título Original |
Título Castellano |
«Slowwww Going» |
Despacio, Despacio |
Título Latinoamericano |
Fecha de emisión Original |
Yendo muy despacio |
9 de septiembre de 1993 |
Robotnik usa para sus malévolos planes a una familia de perezosos, con la cual pretende llamar la atención de Sonic. Grounder y Scratch emplean contra Sonic un Lanzarayos Subatómico Ralentizante del Doctor para detenerlo, cuyos efectos duran una hora. El Destino de Sonic dependerá de Tails y un pequeño perezoso llamado Cohete cuando el erizo sea ralentizado.
Sonic Dice: Todos tenemos algo único.