Título Original |
Título Castellano |
«Tails in Charge» |
Tails Al Mando |
Título Latinoamericano |
Fecha de emisión Original |
Colitas al mando |
22 de septiembre de 1993 |
Robotnik ha fabricado El Rayo Petrificador, que deja convertido en piedra todo lo que alcanza, y se lo entrega a Scratch y Grounder, quienes atraen a Sonic y Tails a una trampa. En su huida, Tails no quiere dejar su patinete. Cuando ya lo tenía en sus manos, se lanza un disparo del Rayo Petrificador directo a impactar sobre el zorro, pero Sonic se interpone y es él quien queda petrificado. Tails logra arrebatarles a Scratch y a Grounder el cuerpo de Sonic convertido en Piedra y lo esconde. Tails asume que debe afrontar sólo la situación y sin la ayuda de Sonic, vencer a los dos robots y devolver al erizo a su estado original.
Sonic Dice: Desconocidos.