Género

Animación / Acción / Aventuras

Creador

DIC Entertainment Sega (personajes)

País de origen

Francia
Estados Unidos

Idioma/s

Inglés

Episodios

40

Producción

Dirección

Marc Boreal
François Hemmen
Daniel Sarriet
Tom Smith

Emisión

Cadena original

=TF1 (Francia)
ITV1 (Reino Unido)
Redifusión indicación (Estados Unidos)
Teletoon (Canadá)
Animax (Japón)
Megavisión (1999-2000), UCV Televisión (2001-2006), La Red
(2001-2003) y Etc...TV (2011-2012)

Duración

21-22 minutos

Fechas de emisión

30 de Agosto de 1999
4 de Mayo de 2000